Beschreibung 1:
W?end des Orkans Katrina rettet Terence McDonagh,
Beamter bei der Mordkommission, einem Str?ing das Leben,
verletzt sich dabei aber den R?n. Er wird zum
Lieutenant bef?rt, kann seinen Dienst aber nur noch
unter Schmerzmitteln versehen.
Bald ist Terence schwerst abh?ig und sieht
Halluzinationen. Dennoch soll er im Fall der Ermordung
einer afrikanischen Familie ermitteln. W?end sein
ganzes Leben um ihn herum zusammenbricht, kristallisiert
sich die L?g des Falls als seine Chance auf Absolution
heraus.
Darsteller: Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer
Regisseur(e): Werner Herzog
Beschreibung 2:
Als einer der besten im Dezernat wird Terence McDonagh mit der Aufklärung eines Massakers an einer afrikanischen Einwandererfamilie beauftragt. Der Botenjunge Daryl ist der einzige Augenzeuge des brutalen Mordes. Er ist bereit, gegen den Drogendealer Big Fate auszusagen, auf dessen Konto der Mord an der Familie geht. Terence, der ab sofort für die Sicherheit von Daryl verantwortlich ist, gerät immer mehr in einen Sog aus Drogen und Korruption. Die komplizierten Ermittlungen, Drogenbeschaffung und die Begleichung alter Wettschulden werden für Terence zunehmend zu einer Gratwanderung. Als seine Freundin Frankie auch noch in die Dinge hineingezogen wird und ernsthaft in Gefahr gerät, droht die Situation völlig außer Kontrolle zu geraten ...